開発者

SRT字幕エディター

.srt 字幕を編集し再同期。

  • 即時
  • 無料
  • プライベート(ローカル処理)
  • 登録不要
全体オフセット ミリ秒(+/−)

ℹ️ 各字幕のテキストと時間を編集し、音ズレ時は全体をシフト、整った .srt を書き出します。時間形式:HH:MM:SS,mmm。100%ローカル。

字幕を編集

.srt を貼り付けて読み込み、各キューを編集し時間を調整、必要なら全体をずらして書き出します。

シフト例

シフト
00:00:01,000+1000 ms00:00:02,000
00:00:04,000+1000 ms00:00:05,000

データ送信なし。100%ローカル。

よくある質問

時間の形式は?

HH:MM:SS,mmm(時・分・秒・ミリ秒)。SRT標準と同じです。

ズレの直し方は?

ミリ秒のオフセット(正/負)を入力し「全体をずらす」を押します。

ファイルは送信される?

いいえ、すべてローカル処理。アップロードなし。