Web e Dados

Criar gráficos online

Barras, linhas, circular: cole os seus dados e exporte em PNG ou SVG.

  • Instantânea
  • Grátis
  • Privada (processada localmente)
  • Sem registo

Dica: cole um bloco copiado do Excel ou do Google Sheets diretamente numa célula. Enter passa para a linha seguinte. Até 50 linhas e 6 séries.

Colar uma tabela (Excel, Google Sheets, CSV)

Linha 1: nomes das séries; coluna 1: rótulos. Separados por tabulação, ponto e vírgula ou vírgula. A vírgula decimal e os separadores de milhares são reconhecidos.

ℹ️ Tudo é calculado e desenhado no seu navegador: os seus dados nunca são enviados nem guardados num servidor (só fica uma cópia local neste dispositivo para recuperar o gráfico).

Criar gráficos online a partir dos seus dados

Esta ferramenta permite criar gráficos online em segundos: de colunas, de barras horizontais, de colunas empilhadas, de linhas, de áreas, circulares (de tarte ou pizza) ou de anel. Escreva os números na tabela (até 50 linhas e 6 séries) ou cole um intervalo copiado do Excel, do Google Sheets ou de um ficheiro CSV. A pré-visualização redesenha-se enquanto escreve e o resultado pode ser descarregado em PNG ou SVG, ou copiado para a área de transferência.

Sem abrir uma folha de cálculo nem criar conta: é a forma rápida de ilustrar um trabalho escolar, um relatório ou uma tese, preparar um diapositivo para uma reunião, publicar uma imagem no LinkedIn ou no Instagram, ou acompanhar as vendas e o orçamento de um pequeno negócio. As imagens saem limpas, sem marca de água, com escalas redondas e números formatados (1.234,5; 12%).

  1. Escolha o tipo de gráfico

    Clique em Colunas, Barras, Colunas empilhadas, Linhas, Áreas, Circular ou Anel. Os gráficos circular e de anel usam a primeira série da tabela.

  2. Escreva ou cole os dados

    No separador «Dados», preencha a tabela (rótulos na coluna 1, uma coluna por série) ou abra «Colar uma tabela» e clique em «Importar e substituir». «Adicionar linha», «Adicionar série» e «Trocar linhas e colunas» reorganizam a tabela.

  3. Acrescente títulos e estilo

    O separador «Títulos e eixos» define o título, o subtítulo e os títulos dos eixos; «Estilo» controla as cores, a legenda, o formato dos números (prefixo, sufixo, casas decimais), o tamanho do texto e os valores.

  4. Exporte a imagem

    Escolha o «Tamanho da imagem» (16:9, quadrado, vertical ou 4:3) e o «Fundo», e clique em «Descarregar PNG», «Descarregar SVG» ou «Copiar imagem» para a colar num documento.

Como o gráfico é construído

O gráfico é desenhado em SVG por um motor escrito para este site, sem bibliotecas externas. Escalas, rótulos e cores são recalculados a cada alteração para que a imagem continue legível, seja qual for a quantidade de dados.

  • Escalas redondas: o intervalo entre linhas de grelha é 1, 2 ou 5 vezes uma potência de 10 (0, 20, 40, 60, 80), segundo o método dos «nice numbers» descrito por Paul Heckbert em Graphics Gems (1990).
  • Eixo a partir de zero: colunas e barras começam sempre em zero, porque o comprimento tem de ser proporcional ao valor; os valores negativos descem abaixo de uma linha de base. Em linhas e áreas pode desmarcar «Eixo a partir de zero» para ver melhor as variações.
  • Rótulos sem sobreposição: as categorias passam para duas linhas, inclinam-se a 45° ou aparecem uma sim, uma não quando falta espaço; num gráfico circular, as fatias pequenas recebem um rótulo exterior com linha de ligação.
  • Linhas suavizadas: com a opção do mesmo nome, a interpolação monótona (método de Steffen) passa por cada ponto sem inventar picos nem vales que não existem nos dados.
  • Números localizados: separadores do português, abreviatura automática dos números grandes (12 mil, 1,2 mi) e prefixo e sufixo livres (€, R$, %, kg).
  • Exportação fiel: o SVG usa cores explícitas e a fonte do sistema; o PNG é gerado a partir desse mesmo SVG exatamente no tamanho escolhido (por exemplo 1200 × 675 píxeis), ou no dobro (2400 × 1350) com a opção de alta resolução.

Que gráfico escolher para os seus dados?

ObjetivoTipo de gráficoBoa práticaA evitar
Comparar valores entre categoriasColunasEixo a partir de zero, 12 categorias no máximo, ordem lógicaCortar o eixo: uma coluna com o dobro da altura tem de valer o dobro
Ordenar elementos com nomes longosBarras horizontaisOrdenar do maior para o menorA ordem alfabética quando se quer mostrar uma classificação
Mostrar uma composição que mudaColunas empilhadas2 a 4 séries, a mais importante em baixoDemasiados segmentos: só o total e a série de baixo se comparam bem
Acompanhar uma tendência no tempoLinhasIntervalos regulares, 5 linhas no máximoLigar categorias sem ordem (países, produtos)
Realçar um volume ao longo do tempoÁreas1 a 3 séries, eixo a partir de zeroSobrepor muitas séries que se escondem umas às outras
Mostrar a parte de cada elemento num totalCircular ou anel6 fatias no máximo, percentagens visíveisFatias quase iguais ou valores negativos

Regras clássicas de visualização de dados: na dúvida, barras ordenadas são o gráfico mais fácil de ler.

Para que serve este gerador de gráficos?

  • Escola e universidade: um gráfico nítido para um trabalho, um relatório ou uma tese, pronto a colar no Word ou no Google Docs.
  • Reuniões e apresentações: formato 16:9 para PowerPoint ou Google Slides, com fundo transparente para se integrar num modelo colorido.
  • Redes sociais: quadrado 1080 × 1080 ou vertical 1080 × 1350 para o Instagram e o LinkedIn, com texto maior graças a «Tamanho do texto».
  • Pequeno negócio ou associação: vendas mensais, divisão de um orçamento, afluência, sem pagar uma subscrição.
  • Blogue, newsletter, artigo: um SVG de poucos kilobytes, perfeitamente nítido em ecrãs de alta densidade.

Erros frequentes e como resolvê-los

  • Séries e categorias trocadas: se os anos aparecem no eixo horizontal em vez dos meses, clique em «Trocar linhas e colunas».
  • Células a vermelho: contêm texto («12 kg», «aprox. 40») e são ignoradas; deixe só o número e ponha a unidade em «Sufixo».
  • Gráfico circular com fatias a mais: acima de seis, junte os valores pequenos numa linha «Outros» ou mude para barras horizontais.
  • Cores demasiado parecidas: a paleta Violeta usa tons de uma só cor; com mais de três séries, escolha «Vivas (adequadas ao daltonismo)» ou clique na amostra de cor de uma série, no cabeçalho da tabela, para a mudar.
  • Texto ilegível no telemóvel: para uma imagem de redes sociais, use um formato quadrado ou vertical e o tamanho de texto «Grande».

Tudo é calculado no seu navegador: os dados nunca saem do seu dispositivo e não é preciso conta. Fica guardada uma cópia local do último gráfico no armazenamento do navegador (o botão «Exemplo» apaga-a). Limites: 50 linhas e 6 séries (por isso, trocar linhas e colunas só é possível com 6 linhas no máximo); os gráficos circular e de anel usam só a primeira série e ignoram valores nulos ou negativos; o SVG usa a fonte do sistema, por isso pode ficar ligeiramente diferente noutro computador (o PNG é fixo).

Perguntas frequentes

Como fazer um gráfico a partir de uma tabela do Excel?

Selecione o intervalo no Excel ou no Google Sheets (rótulos na primeira coluna, nomes das séries na primeira linha) e copie-o com Ctrl+C (Cmd+C no Mac). Cole-o em «Colar uma tabela» e clique em «Importar e substituir»: a linha de cabeçalho e a coluna de rótulos são detetadas automaticamente, tal como a vírgula decimal e os separadores de milhares. Para completar uma tabela existente, também pode colar um bloco de células sem cabeçalho diretamente numa célula: é preenchido a partir dela.

Que gráfico usar para mostrar percentagens?

Para mostrar a parte de cada elemento num total, o gráfico circular (de pizza) ou de anel funciona bem até cinco ou seis fatias. Com mais fatias, ou se as partes forem parecidas, prefira barras horizontais ordenadas da maior para a menor: comparamos comprimentos muito melhor do que ângulos. Para mostrar como uma distribuição evolui no tempo, use colunas empilhadas.

Devo descarregar em PNG ou em SVG?

O PNG é uma imagem em píxeis que funciona em todo o lado: Word, PowerPoint, Google Slides, e-mail e redes sociais. O SVG é vetorial: fica nítido em qualquer tamanho, pesa poucos kilobytes e pode ser editado no Inkscape, Illustrator ou Figma. Para um cartaz ou impressão, marque «PNG em alta resolução (×2)» ou use o SVG.

Como inserir o gráfico no Word, PowerPoint ou Google Slides?

O mais rápido é «Copiar imagem» e depois Ctrl+V (Cmd+V no Mac) no seu documento. Também pode descarregar o PNG e usar Inserir > Imagens (Inserir > Imagem no Google Slides). O Word e o PowerPoint (Microsoft 365, Office 2019 ou mais recente) aceitam ainda SVG, que fica nítido quando ampliado; o Google Slides não importa SVG, por isso use aí o PNG.

Como tornar um gráfico legível para daltónicos?

Cerca de 1 em cada 12 homens tem dificuldade em distinguir alguns vermelhos e verdes. Escolha a paleta «Vivas (adequadas ao daltonismo)», baseada na paleta de Okabe e Ito, criada para continuar distinguível nas formas mais comuns de daltonismo. Mantenha a legenda e, se possível, mostre os valores para que a mensagem nunca dependa só da cor.

É gratuito e os meus dados ficam privados?

Sim, é totalmente gratuito, sem registo e sem marca de água nas imagens exportadas. O gráfico é calculado e desenhado no seu navegador, por isso os seus números não são enviados para nenhum servidor. Só fica uma cópia local no seu dispositivo para recuperar o último gráfico; o botão «Exemplo» apaga-a.